087 再谈索康·旺钦格勒

2021/04/28 15:34

这是牛羊无事第87期通讯,谢谢193位小伙伴的支持。

我们在第68期通讯里提到索康·旺钦格勒,在上个世纪60年代他和梅·戈尔斯坦成为了室友。戈尔斯坦在现代西藏史系列的序言里曾经回忆说当年他们每天晚饭后都会畅聊西藏现代历史、著名事件和人物。美国国会图书馆收录了这一时期索康·旺钦格勒在西雅图与梅·戈尔斯坦的录音访谈,其中涉及到了一段重要历史时期内发生的事情,访谈提及了黄慕松与龙夏,网站同时给出了英文文字记录。中文版信息可参考梅·戈尔斯坦所写的《喇嘛王国的覆灭》。我在浏览有关索康·旺钦格勒的介绍(这个链接结尾中罗列的参考书目可以加深对索康的了解,同时该链接内也给出了BDRC中索康的条目。)时找到这么一段描述:

In June 1964, he joined the University of Washington in Seattle under a Rockefeller Foundation grant to work with Professor Turrell Wylie on the Inner Asia Project of the Far Eastern Department. He stayed at the University of Washington until 1971, when his position was terminated due to lack of funding.

在第86期通讯中有提到洛克菲勒基金会的西藏项目,从上述描述中可以知道索康·旺钦格勒与洛克菲勒基金会有关系。就目前了解的来看,萨迦家族、南开诺布与索康·旺钦格勒都受到了洛克菲勒基金会不同程度的资助。索康的晚年卷入到一些风波当中,在他去世后,近年来,随着一个著名人物自传的出版,风波又起,对这些信息感兴趣的可以自行查阅。

藏族学者恰白·次旦平措在1943年到1946年做过索康的侍卫,后面他写过一篇回忆索康的文章:《索康·旺钦格勒的一些轶闻琐事》收录在了《西藏文史资料选辑》 (十七)当中。

《喇嘛王国的覆灭》简体中文的译者杜永彬曾在2009年发表过一篇文章,在文章中他主要谈了谈他了解到的华盛顿大学的西藏研究。索康正是在1960年代到1970年代在西雅图的华盛顿大学工作。杜永彬的文章可以让我们更好了解索康赴美讲学的大背景,文章中还提到了同样在华盛顿大学的德松仁波切以及金·史密斯、范德康和梅·戈尔斯坦。